Posts Tagged 'Umanosuke Iida'

Gundam: The 08th MS Team – Miller’s Report

Jaquette DVD de l'édition américaine du film Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team, Miller's ReportAlice Miller, officier du génie militaire de la Fédération, est chargée de l’examen des restes de l’Apsalus, le prototype d’un appareil de Zeon détruit dans le Sud-Est asiatique par la 8éme équipe de mobile suits. Mais en réalité Alice Miller est une agent des services secrets qui doit déterminer si Shiro Amada, le commandant de la 8éme équipe, est un espion à la solde de l’ennemi… Son enquête l’amènera à bouleverser les convictions du jeune officier persuadé que même les soldats ennemis ne devraient pas être tués sans nécessité.

Les fans d’animes ont tendance à éviter les films récapitulatifs de séries, pour ce qui me semble être de bonnes raisons : en effet, réduire à une paire d’heures, voire moins, une histoire qui s’étale souvent sur plus d’une douzaine d’épisodes de vingt minutes chacun tient du suicide narratif, pour des raisons évidentes. Les seuls avantages de ce genre de production ne sont généralement que quelques séquences supplémentaires inédites qui sentent moins une réelle volonté artistique que le mercantilisme basé sur une bonne connaissance du fanboy

Certaines de ces productions, cependant, parviennent à se glisser à travers les mailles du filet pour proposer des ajouts réellement substantiels. Par exemple en rajoutant ou en développant des idées qui enrichissent la narration : la Gundam Movie Trilogy en est un exemple, qui détaille le concept newtype, une des clefs de voute de la franchise. D’autres présentent l’histoire sous un angle différent afin d’en étayer le propos et de l’éclairer sous un jour nouveau, ajoutant ainsi une pierre souvent significative à l’édifice : Macross, Do You Remember Love? en est le parfait exemple.

Miller’s Report tient d’une troisième approche même si elle combine un peu des deux précédemment décrites. Bien que beaucoup trop court, ce film a le mérite d’introduire un personnage supplémentaire qui, par son discours, aura une influence non-négligeable sur le spectateur. Car Alice Miller ne fait pas partie de cette catégorie de représentants de l’autorité qui n’est là que pour faire suer le héros et qui termine généralement en devenant le bouffon de service pour le plus grand plaisir d’une audience simple. A travers un discours assez pertinent au sujet des tenants et des aboutissants de la vie en temps de guerre, elle tentera de dépouiller Shiro Amada de cette espèce de naïveté qui a toujours tendance à faire paraître les héros d’animes un peu stupides. D’abord avec la manière douce, psychologique et féminine, puis peu à peu d’une façon substantiellement plus dure et militaire, jusqu’à ce que…

Mais je ne vais pas vous ruiner le fun, d’autant plus que les choses ne s’arrêteront pas là et que Shiro lui aussi comprendra certaines choses à propos de Miller, même si elles resteront non-confirmées ou presque. Les deux personnages en sortiront grandis mutuellement, pour le plus grand bonheur du spectateur averti et c’est là aussi le signe d’une production réussie. À noter également que ce film court est une excellente introduction à l’OVA de départ : en coupant la plupart des détails concernant les développements et les relations psychologiques, cette version permet de rentrer directement dans le vif du sujet. Car ce sont bien les trois épisodes suivants qui contenteront le mieux ceux d’entre vous qui sont friands de scènes d’action. Celles-là d’ailleurs comptent parmi les plus mémorables qu’il ait été donné de voir sur ce média.

Un réel travail de qualité qu’il serait dommage de rater à mon avis, et, qui sait, cet avant-goût vous donnera peut-être envie de voir l’ensemble de l’OVA après coup…

Notes :

Ce film est une récapitulation des épisodes 1 à 8 (sur 12) de l’OVA Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team. Enrichie de séquences inédites, l’histoire introduit un nouveau personnage, Alice Miller, qui enquête sur les liens possibles entre Shiro Amada et la Principauté de Zeon.

Cette réalisation fut diffusée dans les cinémas japonais à la même époque que Gundam Wing: Endless Waltz Special Edition.

Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team – Miller’s Report
Takeyuki Kanda, Umanosuke Iida & Mitsuko Kase, 1998
Bandai Entertainment, 2002
55 minutes, pas d’édition française à ce jour

Cette chronique fut à l’origine publiée sur le site Animeka

Publicités

Gundam: The 08th MS Team

Jaquette DVD de l'édition américaine du premier volume de l'OVA Mobile Suit Gundam: The 08th MS TeamOctobre 0079 UC, la Guerre d’Un An se trouve à un moment charnière quand Shiro Amada, pilote de la Fédération et survivant de Side 2, se trouve affecté au commandement de la 8éme équipe de mobile suits sur le front du Sud-Est asiatique, une bande de fortes têtes casse-cou. En chemin depuis l’espace, il fera la rencontre de la très aristocratique Aina Sahalin qui pilote un Zaku de test afin de recueillir des données pour son frère, ingénieur de génie qui travaille à une arme capable de renverser le cours du conflit en faveur de Zeon…

Pour une fois, la Guerre d’Un An est décrite à travers les yeux de pilotes de base : pas de newtypes dans cette histoire, ni de système psychommu et encore moins de jeunes ados se découvrant des prédispositions naturelles et stupéfiantes pour le pilotage d’engins de guerre dernier cri. Juste la vie quotidienne de soldats normaux dans une guerre particulièrement sanglante qui s’éternise depuis trop longtemps : le changement est bienvenu.

Ce qui saute aux yeux en voyant cet anime est la qualité de réalisation, tant au niveau des combats que des scènes de la vie quotidienne. C’est un plaisir de (re)voir cette période de First Gundam revisitée avec des moyens techniques plus modernes. Les spécialistes y trouveront cependant un anachronisme, un mecha de type GM utilisé à l’époque où Gihren Zabi prononce l’éloge funèbre de son frère Garma alors que la production de ce type d’unités n’est pas commencée à cette époque du conflit. Mais à part ce détail mineur, l’histoire reste très fidèle à l’univers de Gundam et le complète avec élégance…

Les thèmes communs à la série – et qui ont fait une bonne partie de son succès – sont présents et bien exploités, surtout la relation qui unit Shiro Amada à la belle Aina Sahalin ; de même, la plupart des personnages restent bien cernés et intéressants même si certains peuvent sembler caricaturaux au premier abord, ou bien n’attendront que les derniers épisodes pour montrer leur véritable potentiel : à ce sujet, le pilote Norris Packard nous propose un des meilleurs combats de mechas à ce jour, toutes franchises confondues. On aurait cependant apprécié de voir certains personnages développés davantage tant leur charisme et leur force de caractère les rendent intéressants, mais leur potentiel ne pouvait hélas que rester sous-exploité pour des raisons évidentes de manque de place.

Malgré quelques inégalités de rythme d’un épisode à l’autre, « la vie en temps de guerre » est dépeinte de façon réaliste et intéressante, qui ne va pas sans rappeler certains productions US sur le thème du Vietnam, et pas seulement pour une question de lieux… On appréciera certainement le tout dernier épisode qui prolonge l’histoire avec habileté tout en abordant le concept newtype d’une manière intelligente et originale, hors du contexte de la guerre et du combat tout en donnant un souffle nouveau à ce thème toujours un peu mystérieux : il n’est pas exclu que l’Akira d’Otomo ait exercé ici une certaine influence…

Réussie tant sur le plan technique que scénaristique, The 08th MS Team devrait combler les fans d’histoires de guerre comme ceux de mechas en général et de Gundam en particulier. Enfin, il faut ici souligner l’originalité de la version « film » de cette OVA, Mobile Suit Gundam 08th MS Team – Miller’s Report, qui ne se contente pas de condenser l’intrigue en une paire d’heures mais au contraire l’approfondit de manière pertinente tout en la présentant du point de vue d’un personnage entièrement nouveau.

Notes :

Due à la disparition tragique du réalisateur Takeyuki Kanda durant la production, la réalisation de cette OVA devint assez erratique et ne fut terminée que trois ans après la publication du premier épisode.

A ce jour, The 08th MS Team présente le pilote de Gundam le plus âgé, Shiro Amada (24 ans) ; l’Amuro Ray de Char Contre-Attaque, âgé de 29 ans dans ce film, n’entre pas en considération car il s’agit là d’un personnage récurrent présent dans la franchise depuis la toute première série.

Le nom du mobile armor Appsalus (parfois appelé Appsala suivant les traductions) semble inspiré du roman Appsala d’Harry Harrison (entre autres auteur de Soleil Vert, publié en 1966 sous le titre Make Room! Make Room! et adapté en un film devenu célèbre par Richard Fleisher en 1973) : Appsala est le second volume de la trilogie du Monde de la Mort. Il pourrait aussi s’agir d’une référence aux apsaras, nymphes célestes de l’hindouisme, si on en retient la prononciation japonaise qui confond les lettres r et l – « apsara » se prononçant ainsi « apsala ».

Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team, Takeyuki Kanda & Umanosuke Iida, 1996
Bandai Entertainment, 2001
12 épisodes, pas d’édition française à ce jour

Cette chronique fut à l’origine publiée sur le site Animeka


Entrer votre e-mail :

Publicités